engelska-ungerska översättning av presumption of innocence

az ártatlanság vélelmeVéleményem szerint, megilleti őt az ártatlanság vélelme. In my view, he enjoys a presumption of innocence. Az volt az érzésem, hogy az ártatlanság vélelme helyett - amely természetesen a tisztességes eljárás egyik alapszabálya - a vétkesség vélelmét alkalmazzák. I had the feeling that it was the presumption of guilt which was being applied instead of the presumption of innocence which is, of course, a basic rule of any fair trial. Véleményem szerint jár neki az ártatlanság vélelme; ugyanakkor az ellene felhozott vádak fényében a Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságról szóló jelentésnek nem jár a hitelesség vélelme. In my view, he enjoys a presumption of innocence; however, in light of the accusations against him, the present report on FYROM does not enjoy a presumption of credibility.

The precept that someone will not be convicted of a crime unless proves guilt beyond a reasonable doubt and is non-liquet, with there being no present burden of proof duty subjected on the accused to prove innocence

Ordbok